Два хоккеиста, чьи имена постоянно соседствуют в заголовках спортивных новостей, всегда были непримиримыми соперниками на льду. Их противостояние стало легендой лиги. Но постепенно, где-то между жёсткими силовыми приёмами у борта и совместными тренировками в сборной, что-то изменилось. Между ними возникло необъяснимое напряжение, далёкое от привычной вражды. Это новое чувство, тревожное и запретное, в корне противоречит всему, что диктует их суровый, гипермаскулинный мир профессионального спорта. Им предстоит пройти через шквал осуждения, предательство близких и яростное давление со стороны клубов и болельщиков. Их отношения будут испытаны на прочность в самом прямом смысле, заставляя бороться не только за место в составе, но и за право быть вместе.
